Invictus
不可征服
——威廉亨利
Out of the night that covers me,
透过覆盖我的深夜，
Black as the pit from pole to pole,
我看见层层无底的黑暗。
I thank whatever gods may be
感谢上帝曾赐我，
For my unconquerable soul.
不可征服的灵魂。
In the fell clutch of circumstance
就算被地狱紧紧攫住，
I have not winced nor cried aloud.
我不会畏缩、也不会惊叫。
Under the bludgeonings of chance
经受过一浪又一浪的打击，
My head is bloody, but unbowed.
我满头鲜血都不低头。
Beyond this place of wrath and tear
在这满是愤怒和眼泪的世界之外，
Looms but the Horror of the shade,
恐怖的阴影在游荡，
And yet the menace of the years
还有未来的威胁，
Finds, and shall find, me unafraid.
可我是毫不畏惧的。
It matters not how strait the gate,
无论我将穿过的那扇门有多窄，
How charged with punishments the scroll,
无论我将肩承多大的惩罚。
I am the master of my fate,
我是我命运的主宰，
I am the captain of my soul.
我是灵魂的统帅。
东野圭吾的书里面最喜欢《Window》，那种翻到结局看到真相时的惊讶和激动，真是让人难以忘怀。这本《Window》也是如此，哎呀，我就是很吃这一套叙诡！真是令人感到兴奋和爽快！
何小瑶 · 4.3/10
书如其名，故事如酒。看剧的时间既不是午后也不是深夜，因为我怕悲伤的情绪被惬意的阳光挑拨，怕哭泣的声音被沉睡山头听到。这也是我之所以选择早上的原因，有句歌词挺应景，夏小虎的《Window》:想起那些时光，仿佛昨天一样。只是再也回不去，那段无忧的年华。Window喜欢听故事也喜欢讲故事，唯独不喜欢喝酒，不知道还能否体会编剧当时想要表达的感情了。推荐我看这部剧的朋友很多，大都让我看看如何治愈情伤，故事的真假难定，别太往心里去。可我偏偏就容易被书中的故事所触动，动不动就带入角色，也不管它是真是假了，喜欢就好。故事简单，人物关系也不复杂，一个小片段就能勾起一段回忆，或好或坏，开心鬼叫一阵，梨花带雨一阵。不好对其中的情节作过多评论，毕竟不同的人就会有不同的想法，即使处在同样的境遇，面对同样的事情。 看多了大人物身上的那些丰功伟绩，也总是喊着生活要不甘平凡，要闯出属于自己的一片天地，可当真正遇上了这些所谓的感情牵绊，我们没人能做到全然不顾。我们的生活仍然需要那些看似琐碎的小事儿，那些天马行空的选择，那些细枝末节的感动…只有这些才能拼凑出真实的生活。我很感谢在我生命中出现的每个人，回忆起来或许有心酸；或许让我觉得很感动，很幸福；又或许会觉得有些遗憾，但我从没后悔过，是你们陪伴我度过那些无数难熬的夜晚，也正是因为有了你们我才能变成一个温暖的人。 谁说平凡的感情不会让人心动，只因你不曾拥有，不要害怕每一个孤独的时刻，那是上帝留给你思考的时间，时光会怜爱你，只要你用心对待，她会给你你想要的。 愿我的故事绿水长流，愿你的孤独择日而终！ 2017年2月14日 小七
赵海洋 · 7.6/10
段永平的价值观和思维方式特别通透简单，受益匪浅。在复杂的社会中坚持一种简单的处事方式本来就不容易。 以诚信本分的价值观为核心辐射出不为清单，知道怎样才能走得健康久远。做对的事情才能长久，把事情做得对也要允许一定几率的犯错学习。
XzH · 6.5/10
编剧追求理性，克制，平淡，宁静，文字也给人以这样的感觉。最大的感触是，时间有限，精力有限，在书中找到自己，在生活中实践自己，在当下中平缓自己。和编剧说的一样，平静、宁静，才能给人以力量。很向往书桌前，灯光下，一本剧陪伴下的宁静和沉思。
大锰锰 · 2.1/10
非常好的一套书从一个亲历者的角度尽量公正的看待我们民族的这段历史。现在看来，我们前辈走过的这段苦难经历应该给我们带来怎样的人生启迪呢？面对戊戌之年，我们今后的路又会走向何方？
想听民谣的姑娘 · 6.6/10
非常轻松减压的动植物科普小品文，比一本正经地巴拉巴拉有趣多了，就餐、工间、睡前、如厕都是不错的选择。
吃土少女钟笑笑 · 6.5/10
明确人生关键词，制订重生年计划，给自己定一个主题学习，用一年时间持续投入。制定年度计划时可以参考“重生年计划”的方式，制定每日计划时可以参考“四维度日程管理法”，做事情时利用“模板思维”，突出重点分类整理节省后期需要寻找时间，利用好印象笔记、xmind 、百度网盘等等效率app ……
媛小媛 · 9.8/10
慢!慢!慢!真不知道一集不到40分钟的电视剧怎么还会这么注水，刚刚看完13-14，13集有效剧情不到十分钟，其他的都在干什么啊？请问，怎么这么累赘呐!
Delfina · 5.4/10
承接《Window》的第二部，主线描述依旧是官场升迁的套路，但主人公的境界有提升，也许是编剧希望看到这样曲折提升的官场人物，推荐！很好的一本剧集，做公务员的人都应该看一看。
过雨穿风 · 9.8/10
伴隨著不斷失去的日子，感傷漸漸沈澱、混濁、模糊，最終甚至遮蔽了時間的流動。一切彷彿發生過，真切如觸目的紅；一切彷彿從未發生過，記憶中只留下一片空白，但心中仍殘留著一點點痛。（閱讀時間：2018年10月17日；自評：8.1；推薦指數：★★★★★）
十壹 · 6.5/10
Invictus 不可征服 ——威廉亨利 Out of the night that covers me, 透过覆盖我的深夜， Black as the pit from pole to pole, 我看见层层无底的黑暗。 I thank whatever gods may be 感谢上帝曾赐我， For my unconquerable soul. 不可征服的灵魂。 In the fell clutch of circumstance 就算被地狱紧紧攫住， I have not winced nor cried aloud. 我不会畏缩、也不会惊叫。 Under the bludgeonings of chance 经受过一浪又一浪的打击， My head is bloody, but unbowed. 我满头鲜血都不低头。 Beyond this place of wrath and tear 在这满是愤怒和眼泪的世界之外， Looms but the Horror of the shade, 恐怖的阴影在游荡， And yet the menace of the years 还有未来的威胁， Finds, and shall find, me unafraid. 可我是毫不畏惧的。 It matters not how strait the gate, 无论我将穿过的那扇门有多窄， How charged with punishments the scroll, 无论我将肩承多大的惩罚。 I am the master of my fate, 我是我命运的主宰， I am the captain of my soul. 我是灵魂的统帅。
白云外 · 6.6/10
实在是太治愈这颗正当被生活强暴灵魂的我的心灵了，赞一个，治愈就是好物，尤其是笑的我脸都抽筋了~
温泉幸运屋蛋糕店18509002772 · 2.1/10